baffle (someone's) mind

Translations
сбивать (кого-то) с толку
The complex puzzle baffled her mind.
Сложная головоломка сбила её с толку.
Definitions
To confuse or perplex someone to the point where they are unable to understand or make sense of something.